«Είσαι σίγουρος ότι δεν χρειάζεσαι τίποτα από το μαγαζί;» ρώτησε η Άννα.
«Όχι, όχι, πήγαινε τώρα», της απάντησε ο Μπόρις, απομακρύνοντας το θέμα.
Φαινόταν πως ήθελε γρήγορα να την ξεφορτωθεί.
Η Άννα αναστέναξε ήσυχα.
Τον τελευταίο καιρό ο άντρας της είχε γίνει εμφανώς νευρικός.
Αλλά αποφάσισε να μην το προσέξει για να μην προκαλέσει καυγά.
Η Άννα πάντα προσπαθούσε να αποφεύγει τις συγκρούσεις και να κάνει υποχωρήσεις.
Η μητέρα της της έλεγε συχνά ότι θα γίνει η τέλεια σύζυγος.
Και έτσι ήταν.
Καταπιέζοντας τον θυμό της, η Άννα πήγε στο μαγαζί.
Σήμερα σκόπευε να ετοιμάσει ψητό σολομό με λεμόνι και δεντρολίβανο, και για επιδόρπιο — μια τούρτα με συνταγή της πεθεράς της.
Ήθελε να ευχαριστήσει τον Μπόρις.
Όταν στεκόταν στο ταμείο με τα ψώνια, ξαφνικά συνειδητοποίησε ότι είχε ξεχάσει το πορτοφόλι στο σπίτι.
Αναστενάζοντας βαριά, έβαλε το χέρι στα μαλλιά της και κάλεσε γρήγορα τον άντρα της, ελπίζοντας ότι θα μπορούσε να περάσει.
Αλλά εκείνος δεν απάντησε.
Ζήτησε από την ταμία να κρατήσει το καλάθι της και έτρεξε γρήγορα πίσω στο σπίτι.
Φτάνοντας στην πόρτα του διαμερίσματος, ετοιμαζόταν να μπει, όταν άκουσε κάτι που την έκανε να παγώσει στη θέση της.
Ο Μπόρις μιλούσε στο τηλέφωνο με κάποιον.
Οι λέξεις που άκουσε την συγκλόνισαν μέχρι το βάθος της ψυχής της.
«Ναι, τα έχω σκεφτεί όλα», είπε.
«Έχω σχεδόν μεταβιβάσει το διαμέρισμα, απομένει μόνο να μεταφέρω τα χρήματα.»
Η Άννα έμεινε ακίνητη στην πόρτα, σαν παγιδευμένη.
Η καρδιά της χτυπούσε σαν τρελή.
Πιάστηκε από το πλαίσιο της πόρτας, αρνούμενη να πιστέψει τα αυτιά της.
Τι διαμέρισμα; Για ποια χρήματα μιλούσε; Τι σκαρφίστηκε;
«Φυσικά υπάρχει ρίσκο», συνέχισε ο Μπόρις.
«Αλλά τι να κάνουμε; Εκείνη δεν υποψιάζεται τίποτα.
Και τι μπορεί να κάνει; Είναι ήσυχη, θα το αντέξει.»
Η Άννα παγώθηκε από τον πόνο και την οργή.
Έσφιξε ακόμα πιο δυνατά το πλαίσιο της πόρτας.
Πώς μπορούσε να μιλά έτσι γι’ αυτήν; Όλα αυτά τα χρόνια ζούσε γι’ αυτόν, τα έδινε όλα χωρίς υπολείμματα.
Δεν πίστευε ότι αυτό συνέβαινε στ’ αλήθεια.
«Παρεμπιπτόντως, για το ταξίδι», πρόσθεσε ο Μπόρις.
«Μπορούμε να πάμε στο Παρίσι, όπως ήθελες.
Μόλις τελειώσουν όλα.
Φαντάζομαι πώς θα περπατάμε στα Ηλύσια Πεδία.
Πάρε κάτι όμορφο για σένα.»
Η Άννα στεκόταν εκεί, αποσβολωμένη, ακούγοντας τον άντρα της να σχεδιάζει με άλλη γυναίκα, ανίκανη να μπει ή να φύγει.
Όταν τελείωσε η συνομιλία, συνήλθε σιγά-σιγά, νιώθοντας τον κόσμο γύρω της να καταρρέει.
Προσεκτικά απομακρύνθηκε από την πόρτα, προσπαθώντας να μην κάνει θόρυβο, και κρύφτηκε στην γωνία.
Η καρδιά της χτυπούσε ακόμα σαν τρελή.
Τι να κάνει; Να μπει και να κάνει σκηνή; Ή να σωπάσει και να προσπαθήσει να το λύσει; Αλλά πώς να σωπάσεις μετά από αυτό;
Η πόρτα άνοιξε και ο Μπόρις βγήκε στον διάδρομο.
Η Άννα τον παρακολουθούσε από το κρησφύγετό της.
Πέρασε δίπλα της χωρίς να την προσέξει.
Όταν κρύφτηκε στο σαλόνι, η Άννα βγήκε σιγά από τη γωνία.
Ήθελε χρόνο να σκεφτεί.
Βγήκε έξω και περπάτησε χωρίς κατεύθυνση.
Ξέχασε τα ψώνια.
Φτάνοντας στο πάρκο, κάθισε σε ένα παγκάκι και έκρυψε το πρόσωπό της στα χέρια της.
Τι σκαρφίστηκε ο Μπόρις; Γιατί έκανε έτσι; Και τι να κάνει τώρα;
Η Άννα έβγαλε το τηλέφωνο για να καλέσει κάποιον.
Αλλά σταμάτησε.
Σε ποιον να τα πει; Στις φίλες της; Θα συμπονούσαν, αλλά πώς θα βοηθούσαν πραγματικά; Στους γονείς της; Δεν ήθελε να τους στεναχωρήσει, και πώς να το εξηγήσει; Άλλωστε είχαν ζήσει μαζί τόσα χρόνια…
Μήπως είχε αποφασίσει να την αφήσει; Η Άννα αποφάσισε να καλέσει τη φίλη της, την Ειρήνη.
Εκείνη κατάλαβε αμέσως ότι κάτι είχε συμβεί.
«Άννα, κλαις;» ρώτησε η Ειρήνη.
«Όχι πια…»
Η Άννα της είπε τα πάντα.
«Ίσως να έρθεις σε μένα;» πρότεινε η Ειρήνη.
Η Άννα συμφώνησε.
Κάθισαν μαζί και συζήτησαν για την κατάσταση με τον Μπόρις.
Η Άννα ένιωσε λίγο καλύτερα.
Πήρε το λεωφορείο για το σπίτι.
Δεν μπορούσε να ηρεμήσει.
Άνοιξε την εφαρμογή της τράπεζας και έλεγξε τον κοινό λογαριασμό.
Τα χρήματα όντως είχαν μειωθεί.
«Εντάξει», ψιθύρισε.
«Θες να παίξεις στα μεγάλα; Ας παίξουμε.»
Όταν γύρισε σπίτι, βρήκε τον δυσαρεστημένο άντρα της.
«Πού ήσουν;» φώναξε.
«Εγώ κάθομαι πεινασμένος και εσένα σε μισή μέρα δεν σε βλέπω.»
Η Άννα σφίγγοντας τα δόντια, άφησε την τσάντα στο τραπέζι και άρχισε να βγάζει τα ψώνια.
«Πρώτα πέρασα από την Ειρήνη.»
«Τέλεια! Ο άντρας πεινάει κι εκείνη τριγυρνά στις φίλες της.»
Η Άννα σιώπησε.
Πήρε τον σολομό και άρχισε να τον καθαρίζει.
Ο Μπόρις βρόντηξε και γύρισε στην τηλεόραση.
Η Άννα ετοίμαζε το δείπνο και σκεφτόταν την κατάσταση.
Δεν μπορούσε να αφήσει τα πράγματα έτσι.
Αλλά πώς να δράσει; Το σημαντικό ήταν να μην προδώσει τον εαυτό της.
Έπρεπε να μάθει περισσότερα για τα σχέδιά του.
Και μετά να αποφασίσει.
Το βράδυ ο άντρας κοίταζε την τηλεόραση, όπως πάντα.
Η Άννα έκανε πως διαβάζει βιβλίο, αλλά δεν μπορούσε να συγκεντρωθεί.
Την επόμενη μέρα η Άννα αποφάσισε να δράσει.
Πήρε άδεια από τη δουλειά, λέγοντας πως δεν αισθανόταν καλά.
Και άρχισε την επιχείρησή της.
Έψαξε όλα τα χαρτιά του άντρα της, έλεγξε τον υπολογιστή.
Βρήκε ανταλλαγή μηνυμάτων με δικηγόρο, όπου συζητιόντουσαν λεπτομέρειες διαζυγίου και κατανομής περιουσίας.
Τι καθίκι!
Πόσο καιρό το σχεδίαζε… Πώς ήταν τόσο τυφλή; Αλλά δεν υπήρχε χρόνος για μετανιωμούς.
Έπρεπε να δράσει γρήγορα.
Η Άννα φωτογράφησε όλα τα έγγραφα και αποθήκευσε τις συνομιλίες.
Μετά επικοινώνησε με δικηγόρο.
Βρήκε γρήγορα τα στοιχεία επικοινωνίας και έκλεισε ραντεβού.
Ενώ ο άντρας της ήταν στη δουλειά, συγκέντρωσε τα απαραίτητα έγγραφα και άρχισε να προετοιμάζεται για το διαζύγιο.
Άνοιξε έναν ξεχωριστό τραπεζικό λογαριασμό και μετέφερε εκεί μέρος των κοινών αποταμιεύσεων.
Τηλεφώνησε στους γονείς της και τους ζήτησε βοήθεια.
Μπροστά στον άντρα της φαινόταν ήσυχη σαν ποντικάκι.
Αλλά μια μέρα του ετοίμασε έκπληξη.
Όπως πάντα, στρώθηκε το τραπέζι.
Όταν ο Μπόρις κάθισε για φαγητό, του έβαλε μπροστά έναν φάκελο με έγγραφα.
«Τι είναι αυτό;» ρώτησε ο Μπόρις με σκυθρωπό ύφος.
«Είναι το μέλλον μας, αγάπη μου», απάντησε η Άννα με πικρό χαμόγελο.
«Καταθέτω αίτηση διαζυγίου.»
Ο Μπόρις έπαθε χλωμό.
Ήθελε να πει κάτι, αλλά η Άννα τον διέκοψε.
«Μην σπαταλάς δυνάμεις σε δικαιολογίες.
Ξέρω τα σχέδιά σου.
Άκουσα τη συνομιλία σου με την ερωμένη και είδα τα μηνύματα.
Νόμιζες ότι θα με ξεγελάσεις και θα με αφήσεις με τίποτα; Δεν θα γίνει.»
Ο Μπόρις έμεινε άφωνος, ανίκανος να πει λέξη.
Η Άννα συνέχισε:
«Μην περιμένεις να πάρεις τα πάντα χωρίς τιμωρία.
Έχω προσλάβει δικηγόρο — και μάλιστα πολύ ικανό.
Είμαι έτοιμη να ξοδέψω όσα χρήματα χρειαστεί, αρκεί να μην κερδίσεις τίποτα.
Θα μοιραστούμε τα πάντα μισά-μισά, και για το Παρίσι ούτε λόγος.
Μην προσπαθήσεις να κρύψεις ή να μεταβιβάσεις κάτι σε άλλον.
Έχω όλα τα αποδεικτικά στοιχεία.»
Η Άννα χαμογέλασε πικρά.
«Ξέρεις, τα έχω καταλάβει και τα έχω δεχτεί.
Ποτέ δεν πίστευα πως η σχέση μας θα διαλυόταν.
Κι εσύ τόσο καιρό ετοίμαζες αυτή την “έκπληξη” για μένα.
Όλα γυρίζουν πίσω, σαν μπούμερανγκ.»
Ο Μπόρις καθόταν στο τραπέζι, το πρόσωπό του άσπρο σαν κιμωλία.
«Άννα, άκου…», κατάφερε να πει επιτέλους.
«Όχι, Μπόρις, φτάνει», τον διέκοψε απότομα η Άννα.
«Τα παιχνίδια σου τελείωσαν.
Νόμιζες ότι δεν θα καταλάβαινα; Ότι θα περίμενα ήσυχα να με πετάξεις έξω; Έκανες λάθος.»
«Εσύ φταις για όλα!» ξέσπασε ο Μπόρις.
«Πάντα ήσουν τόσο ενοχλητική! Εσύ με έφτασες ως εδώ!»
Η Άννα τον κοίταζε με αηδία.
«Ούτε καν φανταζόμουν ότι είσαι ικανός για τέτοια δειλία.
Δεν μπόρεσες να πεις ειλικρινά ότι θέλεις να φύγεις.
Πάρε αυτό που σου αξίζει.
Συνέλεξε τα πράγματά σου και φύγε.»
Ο Μπόρις φώναζε και της έριχνε το φταίξιμο για τις αποτυχίες του, αλλά η Άννα δεν άκουγε πια.
Τελικά μάζεψε τα πράγματά του και έφυγε από το διαμέρισμα.
Το δικαστήριο έκρινε παράνομη την προσπάθεια μεταβίβασης της ιδιοκτησίας.
Η περιουσία μοιράστηκε ακριβώς στη μέση.
Ο Μπόρις κατέθεσε πολλές φορές νέες αγωγές κατά της πρώην γυναίκας του, αλλά όλες απέτυχαν.
Πέρασαν μήνες μέχρι η Άννα να συνέλθει.
Αποφάσισε να επιστρέψει σε μια πλήρη ζωή και πήγε σε ένα πάρτι γενεθλίων της φίλης της.
Εκεί γνώρισε έναν γοητευτικό άντρα.
Μετά από όσα είχαν συμβεί, δεν περίμενε να βρει κάποιον στην ηλικία της, αλλά αποφάσισε να δώσει μια ευκαιρία στη νέα γνωριμία.
Και αυτή η απόφαση άλλαξε τη ζωή της.
Ονομάζονταν Αντρέι, ήταν γιατρός και πρόσφατα είχε μείνει χήρος.
Από την πρώτη στιγμή που γνωρίστηκαν, η Άννα ένιωσε μια ιδιαίτερη σύνδεση ανάμεσά τους.
Ο Αντρέι ήταν προσεκτικός, φροντιστικός και ήξερε να ακούει.
Μίλησαν πολύ εκείνο το βράδυ, και η Άννα ένιωθε ότι τον γνώριζε μια ζωή.
Δεν δίσταζε να εκφράζει τα συναισθήματά του, και τα ειλικρινή του κομπλιμέντα την έκαναν να κοκκινίζει.
Μετά από εκείνη τη συνάντηση άρχισαν να συναντιούνται συχνά.
Ο Αντρέι την κέρδισε με το χιούμορ, την ευφυΐα και την ειλικρίνειά του.
Δεν έδινε άδειες υποσχέσεις ούτε μιλούσε πολύ, απλά ήταν εκεί όταν τον χρειαζόταν.
Στήριζε την Άννα, τη βοήθησε να αφήσει το παρελθόν πίσω και να κοιτάξει το μέλλον με αισιοδοξία.
Ο Αντρέι ήταν το ακριβώς αντίθετο του Μπόρις, και η Άννα κατάλαβε τι σημαίνει πραγματική αγάπη και σεβασμός.
Μετά από λίγο καιρό, ο Αντρέι της έκανε πρόταση γάμου.
Αυτή είπε το ναι χωρίς δισταγμό.
Ο γάμος ήταν λιτός, αλλά γεμάτος ζεστασιά και ειλικρίνεια.
Στην τελετή παρευρέθηκαν μόνο οι πιο κοντινοί τους άνθρωποι.
Η Άννα έλαμπε από ευτυχία, και ο Αντρέι δεν έβλεπε στιγμή να πάρει τα μάτια του από πάνω της.
Άρχισαν μια νέα ζωή, βασισμένη στην αγάπη, την εμπιστοσύνη και την αμοιβαία κατανόηση.
Η Άννα άφησε τον πόνο και το παράπονο πίσω.
Έγινε πιο δυνατή και πιο σίγουρη για τον εαυτό της.
Το διαζύγιο με τον Μπόρις ήταν ένα σημαντικό μάθημα που της δίδαξε να εκτιμά τον εαυτό της και να καταλαβαίνει τι πραγματικά αξίζει.
Ευγνωμονεί τη μοίρα που γνώρισε τον Αντρέι, που της επέστρεψε την πίστη στην αγάπη και την ευτυχία.
Τώρα, όταν κοιτάζει τον Αντρέι, η Άννα καταλαβαίνει πως η αληθινή ευτυχία δεν βρίσκεται στα υλικά αγαθά, αλλά στις απλές ανθρώπινες αξίες: τη ζεστασιά, τη στήριξη και τη φροντίδα.
Έμαθε να εκτιμά κάθε στιγμή μαζί του και ήξερε ότι βρήκε το άλλο της μισό, με το οποίο ήταν έτοιμη να μοιραστεί όλη της τη ζωή.
