Η Άνα είχε χρέη, κινδύνευε να χάσει τη γη που της είχε αφήσει ο σύζυγός της και μετά βίας μπορούσε να φροντίσει ακόμη και τον ίδιο της τον εαυτό.
Μέρος 2 – Συνέχεια της ιστορίας
Ο Ιωάν κοίταξε τον γιο του και ύστερα στράφηκε προς εμένα.
— Έχω κι ένα άλλο κομμάτι γης.
Ο άντρας που στεκόταν δίπλα στο SUV αναστέναξε εκνευρισμένος.
— Πατέρα, δεν χρειάζεται να της λες όλες αυτές τις ανοησίες.
— Άφησέ τον να μιλήσει, είπα εγώ.
Ο Ιωάν ίσιωσε την πλάτη του.
— Όταν μετακομίσαμε στο σπίτι του γιου μας, περάσαμε το σπίτι στο χωριό στο όνομά του.
Πιστεύαμε ότι αυτό ήταν το σωστό.
Είναι το μοναδικό μας παιδί.
Η Μαρία χαμήλωσε το βλέμμα.
— Μας υποσχέθηκε ότι θα μπορούσαμε να μείνουμε εκεί όσο ζούμε.
— Και η γη; ρώτησα.
— Εκείνη δεν του την έδωσα.
Επρόκειτο για ένα κομμάτι γης σχεδόν δύο εκταρίων, στην άκρη της κοινότητας.
Ο Ιωάν το είχε κληρονομήσει από τους γονείς του και για χρόνια αρνιόταν να το πουλήσει.
Μόνο που τον τελευταίο καιρό η αξία του οικοπέδου είχε αυξηθεί πάρα πολύ.
Μια εταιρεία αγόραζε ακίνητα στην περιοχή για ένα εμπορικό έργο και είχε κάνει στον Ιωάν μια πολύ συμφέρουσα προσφορά.
Τότε κατάλαβα.
— Γι’ αυτό σας πέταξαν έξω;
Η Μαρία άρχισε να κλαίει.
Ο γιος τους θύμωσε αμέσως.
— Κανείς δεν τους πέταξε έξω!
Απλώς δεν μπορούσαμε πια να μένουμε μαζί.
Και, ούτως ή άλλως, αυτή η γη πρέπει να παραμείνει στην οικογένεια.
Ο Ιωάν γέλασε πικρά.
— Στην οικογένεια;
Έδειξε την παλιά βαλίτσα, την οποία ακόμη δεν είχε αδειάσει εντελώς.
— Αυτό σήμαινε οικογένεια για σένα όταν μας άφησες στην άκρη του δρόμου;
Ο άντρας τού έτεινε ξανά τον φάκελο.
— Υπόγραψε.
Μετά θα συζητήσουμε και τι θα κάνουμε με εσάς.
— Με εμάς;
— Θα σας βρω εγώ ένα μέρος.
Η Μαρία τον κοίταξε απορημένη.
— Ένα μέρος;
— Ένα μικρό διαμέρισμα.
Τι περισσότερο χρειάζεστε;
Τότε είδα κάτι να αλλάζει στα μάτια του Ιωάν.
Δεν υπήρχε πια φόβος.
Υπήρχε μόνο απογοήτευση.
— Σου έδωσα το σπίτι μου, είπε.
Τώρα θέλεις και τη γη μου.
Και μετά θα μου βρεις «ένα μέρος»;
Ο γιος του δεν απάντησε.
— Φύγε, του είπα.
Γύρισε προς το μέρος μου.
— Εσύ να μην ανακατεύεσαι.
Ούτε καν τους γνωρίζεις.
— Τους γνωρίζω αρκετά ώστε να ξέρω ότι είπαν όχι.
— Είναι οικογενειακή υπόθεση.
— Τότε θα έπρεπε να είχατε φερθεί σαν οικογένεια πριν τους εγκαταλείψετε στον δρόμο.
Με κοίταξε από πάνω μέχρι κάτω.
— Πρόσεχε, κυρία μου.
Μην νομίζεις ότι επειδή τους φιλοξένησες μερικές εβδομάδες, κατάφερες να βάλεις χέρι σε τίποτα.
Ένιωσα το αίμα να ανεβαίνει στα μάγουλά μου.
— Δεν ήξερα καν ότι είχαν κάτι όταν τους μάζεψα από την άκρη του δρόμου.
— Βέβαια.
Ο Ιωάν έκανε ένα βήμα μπροστά.
— Αρκετά.
Πήρε τον φάκελο από τα χέρια του γιου του.
Για μια στιγμή, ο άντρας χαμογέλασε.
Ο Ιωάν έσκισε τα έγγραφα στα δύο.
— Φύγε.
Ο γιος του κοίταξε τα σκισμένα χαρτιά και ύστερα τον πατέρα του.
— Θα το μετανιώσεις.
— Το μόνο πράγμα που μετανιώνω είναι ότι σου έδωσα το σπίτι πριν μάθω τι άνθρωπος είχες γίνει.
Λίγα λεπτά αργότερα, το SUV εξαφανίστηκε.
Η αυλή βυθίστηκε στη σιωπή.
Η Μαρία έκλαιγε.
Την αγκάλιασα.
— Λυπάμαι.
— Για ποιο πράγμα; με ρώτησε.
— Επειδή ένα παιδί μπορεί να κάνει κάτι τέτοιο στους γονείς του.
Η Μαρία σκούπισε τα μάτια της.
— Κι εγώ αναρωτιέμαι πού κάναμε λάθος.
Ο Ιωάν πλησίασε κοντά μας.
— Πουθενά, Μαρία.
Μερικές φορές μεγαλώνεις το παιδί σου όσο καλύτερα μπορείς και, παρ’ όλα αυτά, δεν μπορείς να επιλέξεις τον άνθρωπο που θα γίνει.
Εκείνο το βράδυ μού τα διηγήθηκαν όλα.
Η προσφορά για τη γη ήταν πολύ μεγαλύτερη απ’ όσο είχα φανταστεί.
— Και τώρα τι θα κάνετε; ρώτησα.
Ο Ιωάν ανασήκωσε τους ώμους.
— Θα την πουλήσουμε.
Έμεινα έκπληκτη.
— Νόμιζα ότι δεν θέλατε.
— Δεν ήθελα να του τη δώσω για να την πουλήσει και να μας αφήσει χωρίς τίποτα.
Αλλά εγώ είμαι εβδομήντα οκτώ ετών.
Δεν μπορώ πια να δουλεύω δύο εκτάρια γης.
Ύστερα με κοίταξε.
— Εσύ, όμως, είσαι έτοιμη να κάνεις μια ανοησία.
— Εγώ;
— Θέλεις να πουλήσεις καλή γη για να εξοφλήσεις ένα δάνειο που θα μπορούσε να αποπληρωθεί από αυτά ακριβώς που παράγει αυτή η γη.
Τις επόμενες ημέρες, ο Ιωάν άρχισε να μου δείχνει υπολογισμούς.
Όχι υποσχέσεις.
Υπολογισμούς.
Ήξερε πόσο κόστιζαν οι εργασίες, πόσα μπορούσε να αποδώσει ο οπωρώνας και πού είχα κάνει λάθος στις δικές μου εκτιμήσεις.
εικόνα
Ο Μιχάι είχε επενδύσει σχεδόν όλα όσα χρειάζονταν.
Κι εγώ ήμουν έτοιμη να πουλήσω ακριβώς πριν η επένδυσή μας αρχίσει να αποδίδει.
— Αλλά δεν έχω χρήματα για να βγάλω αυτή τη χρονιά, του είπα.
Ο Ιωάν έμεινε για λίγο σκεφτικός.
— Εσύ έχεις γη και δύναμη για δουλειά.
Εγώ έχω εμπειρία και σύντομα θα έχω και χρήματα.
Κατάλαβα αμέσως τι εννοούσε.
— Όχι.
— Δεν έχω καν τελειώσει.
— Δεν θέλω τα χρήματά σας.
Χαμογέλασε.
— Το ξέρω.
— Τότε γιατί…;
— Ακριβώς γι’ αυτό μπορούμε να κάνουμε δουλειές μαζί.
Έμεινα σιωπηλή.
Ο Ιωάν δεν ήθελε να μου δώσει χρήματα.
Ήθελε να επενδύσει.
Με δικηγόρο, λογιστή, ξεκάθαρα έγγραφα, καθορισμένα ποσοστά συμμετοχής και κάθε λέι καταγεγραμμένο στα χαρτιά.
— Αν πάει άσχημα, χάνουμε και οι δύο, μου είπε.
Αν πάει καλά, κερδίζουμε και οι δύο.
— Και αν αλλάξετε γνώμη;
— Τότε έχουμε συμβόλαιο.
Δεν είμαστε συγγενείς για να τσακωνόμαστε χωρίς χαρτιά.
Γέλασα.
Ήταν η πρώτη φορά που κάποιος μου μιλούσε για το μέλλον χωρίς να με αντιμετωπίζει σαν μια ανήμπορη χήρα.
Δέχτηκα.
Ο Ιωάν και η Μαρία νοίκιασαν ένα μικρό σπίτι μόλις λίγα λεπτά μακριά από εμένα.
Μετά την πώληση της γης θα μπορούσαν να αγοράσουν κάτι πολύ ακριβότερο, αλλά η Μαρία είχε πει ότι δεν ήθελε πια μεγάλα σπίτια.
— Θέλω μια κουζίνα, δύο δωμάτια και ανθρώπους που να μπαίνουν από την πόρτα χωρίς να περιμένουν να πεθάνω για να τους μείνει κάτι.
Έναν μήνα αργότερα, ήρθαν ξανά στο σπίτι μου.
Αλλά αυτή τη φορά δεν είχαν έρθει για δουλειές.
Είχαν αρχίσει οι πόνοι του τοκετού.
Η Μαρία πανικοβλήθηκε περισσότερο από εμένα.
— Ιωάν, φέρε την τσάντα!
— Ποια τσάντα;
— Την τσάντα της Άνας!
— Πού είναι;
— Θεέ μου, αυτός ο άντρας έζησε εβδομήντα οκτώ χρόνια χωρίς λόγο!
Ξέσπασα σε γέλια ακριβώς στη μέση μιας σύσπασης.
Το ίδιο βράδυ γεννήθηκε ο Ματέι.
Όταν η Μαρία τον πήρε για πρώτη φορά στην αγκαλιά της, άρχισε να κλαίει.
Ο Ιωάν γύρισε προς το παράθυρο και προσποιήθηκε ότι τον ενοχλούσε το φως.
Δεν είπα τίποτα.
Ήξερα ότι έκλαιγε κι εκείνος.
Πέρασαν τρία χρόνια.
Ο οπωρώνας που ήμουν έτοιμη να πουλήσω τώρα αποδίδει περισσότερα απ’ όσα είχε φανταστεί ο Μιχάι στα πρώτα χρόνια.
Το δάνειο έχει εξοφληθεί.
Επεκτείναμε τη μικρή εκμετάλλευση και τώρα συνεργαζόμαστε με περισσότερες οικογένειες της περιοχής.
Ο Ιωάν εξακολουθεί να έρχεται σχεδόν κάθε πρωί, παρόλο που του λέω συνέχεια ότι δεν χρειάζεται πια.
— Είμαι συνέταιρος, μου απαντά κάθε φορά.
Όχι συνταξιούχος.
Η Μαρία έχει το κλειδί του σπιτιού μου.
Ποτέ δεν καθορίσαμε ακριβώς πότε το πήρε.
Απλώς, μια μέρα συνειδητοποίησα ότι το είχε.
Ο Ματέι τη φωνάζει «γιαγιά Μαρία» και εκείνον «παππού Ιωάν».
Ο γιος τους ήρθε άλλη μία φορά.
Εμφανίστηκε αφού έμαθε ότι η γη είχε πουληθεί.
Αυτή τη φορά δεν κρατούσε κανέναν φάκελο.
— Πατέρα, μπορούμε να μιλήσουμε;
Ο Ιωάν ήταν στην αυλή μαζί με τον Ματέι.
— Μίλα.
— Έκανα λάθος.
Ο Ιωάν έμεινε σιωπηλός.
— Αλλά είμαι ο γιος σας.
— Το ξέρω.
— Και αυτή τι είναι;
Έδειξε προς το μέρος μου.
Ο Ιωάν κοίταξε εμένα και ύστερα τη Μαρία, που μόλις είχε βγει από το σπίτι.
— Αυτή;
Χαμογέλασε.
— Αυτή ήταν μια έγκυος γυναίκα, χήρα και γεμάτη χρέη, που είχε περισσότερα προβλήματα από εμάς.
Ο γιος του χαμήλωσε το βλέμμα.
— Κι όμως μας είδε στην άκρη του δρόμου και σταμάτησε.
Ύστερα ο Ιωάν είπε σιγά:
— Εσύ είχες σπίτι, αυτοκίνητο και χρήματα και μας είπες ότι είμαστε βάρος.
Εκείνη είχε λίγα και μοιράστηκε μαζί μας αυτά τα λίγα που είχε.
Αν ακόμη δεν καταλαβαίνεις τη διαφορά, εγώ δεν μπορώ πλέον να σου την εξηγήσω.
Δεν τον έδιωξε.
Αλλά ούτε του έδωσε χρήματα.
Του είπε ότι, αν ήθελε πραγματικά να διορθώσει κάτι, έπρεπε να ξεκινήσει ερχόμενος χωρίς έγγραφα, χωρίς συμφέροντα και χωρίς να ζητά τίποτα.
Δεν ξέρω αν θα τα καταφέρει.
Αυτό είναι μεταξύ τους.
Εγώ ξέρω μόνο τι συνέβη σε εμένα.
Μερικές φορές η σκέψη μου επιστρέφει σε εκείνο το απόγευμα του Αυγούστου.
Στην καρυδιά δίπλα στον δρόμο.
Στην παλιά βαλίτσα.
Στους δύο ηλικιωμένους δίπλα στους οποίους παραλίγο να περάσω χωρίς να σταματήσω.
Εκείνη την ημέρα ήμουν πεπεισμένη ότι εγώ τους είχα σώσει.
Τους είχα προσφέρει ένα γεύμα, ένα κρεβάτι και μια στέγη πάνω από το κεφάλι τους, όταν το ίδιο τους το παιδί τούς είχε αφήσει χωρίς όλα αυτά.
Αλλά είχα κάνει λάθος.
Εγώ τους άνοιξα την πόρτα του αυτοκινήτου.
Εκείνοι μου άνοιξαν ξανά την πόρτα προς τη ζωή.
Και η οικογένεια που πίστευα ότι είχα χάσει την ημέρα που έθαψα τον Μιχάι επέστρεψε σε εμένα με μια μορφή που ποτέ δεν θα μπορούσα να είχα φανταστεί.
